| |
@grar.de Aktuell - 17.09.2003
Landtechnik-Unternehmen verzeichnen Umsatzeinbußen
Hannover (agrar.de) - Nach Anbgaben des Fachverbandes Landtechnik im Verband
Deutscher Maschinen- und Anlagenbauer (VDMA) verzeichnete die deutsche
Landtechnik-Industrie im ersten Halbjahr 2003 mit 2,28 Mrd Euro einen
Umsatzrückgang von 1,8 Prozent im Vergleich zu 2002. Nach Angaben von
Geschäftsführer Bernd Scherer ist der Auftragsüberhang aus dem vergangenen Jahr,
der in den ersten Monaten dieses Jahres noch zu einem Wachstum geführt hatte,
inzwischen aufgezehrt.
Scherer macht für diese Entwicklung die Einkommensverluste der Landwirtschaft in
den vergangenen zwei Jahren sowie die schlechte Stimmung in dieser Branche
angesichts der absehbaren politischen Rahmenbedingungen verantwortlich.
Angesichts der geringen Investitionsbereitschaft der Landwirte und
Lohnunternehmer sei trotz eines stabilen Exportgeschäfts nicht damit zu rechnen,
dass das Umsatzvolumen des Vorjahres erreicht würde, so Scherer auf der
Vorpressekonferenz zur Agritechnica 2003.
Laut VDMA hat sich die Produktion in der Traktoren-Industrie nach einem
kräftigen Wachstum im ersten Quartal 2003 von April bis Juni 2003 um 15 Prozent
verringert. Insgesamt ergibt sich damit beim Halbjahres-Umsatz ein leichter
Rückgang um rund ein Prozent auf 1,07 Mrd Euro. Mit einem Minus von 16 Prozent
haben die Traktorenhersteller vor allem beim Umsatz in Deutschland verloren.
Allerdings konnte das Exportgeschäft - vor allem in die skandinavischen Länder,
einzelne EU-Beitrittsstaaten und die USA - um 16 Prozent ausgeweitet werden.
Die Landmaschinen-Industrie meldet laut VDMA einen Umsatzrückgang von drei
Prozent auf 1,21 Mrd Euro. Das Exportvolumen konnte knapp gehalten werden.
Zuwächse gab es hier ebenfalls im Verkauf nach Skandinavien und Nordamerika. Die
Lieferungen in die zentral- und osteuropäischen Länder sind erstmals seit 1998
wieder rückläufig.
Die europäischen Landtechnik-Märkte werden nach Einschätzung des VDMA 2003
insgesamt schrumpfen. Hatte es 2002 bei den Traktoren noch einen Zuwachs
gegenüber 2001 um vier Prozent und bei den Maschinen um ein Prozent gegeben, so
wird 2003 für den europäischen Traktorenmarkt ein Rückgang um vier Prozent
erwartet. Der Markt für Landmaschinen gehe mit Ausnahme von Spanien,
Griechenland und Italien ebenfalls zurück.
Links zum Thema Landtechnik.
|
